Bron (El puente)

Capítulo: 3, Temporada: 3, Episodio: Episodio 3

En un vídeo, los secuestradores de Hans piden un rescate por su liberación. Los investigadores consiguen localizar el paradero del rehén y de los secuestradores, pero cuando se produce la redada, les aguarda una sorpresa: el secuestrador está muerto y no hay rastro de Hans; parece que ha sido secuestrado de nuevo... Mientras tanto, Morten Anker aparece muerto de un disparo, y una investigación más detallada revela que los horribles asesinatos están todos relacionados, y que todas las víctimas están vinculadas a Lise Friis Andersen. Ella sigue manteniendo su inocencia, pero tal vez pueda ayudar a tender una trampa al asesino. Pero Andersen resulta ser una pista falsa.