Guerra en la carretera

En Castle Rock (Colorado), el conductor de un autobús escolar se detiene de repente y asusta a algunos de sus jóvenes pasajeros. En Florida, tras detener a un conductor por exceso de velocidad, un sheriff se lleva la primera gran sorpresa de su larga carrera. En Honolulú (Hawái), una mujer maldice a otro conductor que cree que le ha cortado el paso. En Joplin (Missouri), un conductor da marcha atrás por error y se estrella contra una tienda de juegos. En Miami (Florida), una pelea a puñetazos en la carretera da lugar a una oferta inesperada. En Anaheim (California), la policía persigue un camión de bomberos robado. En Alberta (Canadá), un conductor de semirremolque tienta la suerte al remolcar una casa móvil bajo un paso elevado.