Guerra en la carretera

En un semáforo en rojo en Phoenix, un hombre sale de su coche para enfrentarse a otro automovilista, que acaba conduciendo directamente hacia él. Cuando un gran camión ralentiza el tráfico en una pequeña carretera de Nueva Jersey, un conductor enfadado sale de su coche con un bate de béisbol. En un mercado de Seattle, un automovilista impaciente utiliza un martillo para romper la ventanilla trasera de un vehículo y luego está a punto de atropellar a dos personas. En Florida, un conductor provoca una persecución policial por tierra y aire a gran velocidad. Una mujer de Detroit se queda fuera del coche y observa impotente cómo este circula dando vueltas marcha atrás en medio de la carretera.