Hawai 5.0

Capítulo: 2, Temporada: 6, Episodio: Lehu a Lehu (Cenizas a cenizas)

Una unidad especial de desactivadores de explosivos es atacada y el culpable amenaza con seguir detonando otros explosivos ocultos. Además, tras el regreso de Adam del hospital, Kono se da cuenta de que están siendo vigilados. McGarrett, por su parte, piensa llevar su relación con Catherine al siguiente nivel.