La peste

Capítulo: 3, Temporada: 1, Episodio: Episodio 3

Toda la ciudad está confinada bajo estrecha vigilancia. Esta es la primera fase del plan Darwin. La joven Nora, su hermano y su hermana pequeña se refugian en casa de Rieux, quien le pide a Lucie Ferrières, la vecina pianista del quinto piso, que los cuide. Sin noticias de Laurence, Rambert quiere abandonar la ciudad a toda costa. Grand le dice a Rieux que el prefecto pretende desencadenar la segunda fase del plan Darwin, con consecuencias desastrosas para la población.