Durante 12 meses, Robert Bobby, un agente de la agencia antidroga estadounidense, la DEA, y el oficial de inteligencia de la Marina de los Estados Unidos Michael Stig Stigman se convierten a regañadientes en inseparables compañeros. Son agentes infiltrados en una banda de narcotraficantes y ambos desconfían el uno del otro tanto como de los delincuentes que intentan detener. Se infiltran en un cártel mexicano para recuperar unos cuantos millones de dólares, pero cuando la operación sale mal, los respectivos superiores de Bobby y Stig les dan la espalda y niegan responsabilidades. Ahora, todos los que les rodean les quieren muertos o encarcelados.