Los infectados ya no son la mayor amenaza para la supervivencia: la inhumanidad de los supervivientes puede ser aún más extraña y aterradora. En este contexto, el doctor Kelson se ve envuelto en una nueva y sorprendente relación, cuyas consecuencias podrían cambiar el mundo tal y como lo conoce. Además, el encuentro de Spike con Jimmy Crystal se convierte en una pesadilla de la que no puede escapar.