Dereck y Beverly Joubert, realizadores de National Geographic, investigan el modo en que algunos animales se ven forzados a interactuar debido a las fuerzas de la naturaleza; en ocasiones requiriendo un milenio de evolución o por el contrario simplemente la sequía del último año. Tras unas extrañas muertes de elefantes, nuestros protagonistas unen las piezas necesarias para contar una sorprendente historia que confirma la teoría de que los leones estaban cazando elefantes. Narrada por Jeremy Irons.