Chema y Fidel organizan el festival Culturanza Sur, una iniciativa que al principio es muy criticada por Mauricio hasta que conoce a Leticia, una joven y atractiva cantautora de quien el tabernero cae rendido a sus pies. En el transcurso del evento, Eugenia comparte su pasión por la gastronomía con un famoso escritor y Barajas es confundido con un pintor muy importante. Paralelamente, Aidita tiene su primera menstruación mientras está jugando a la videoconsola con Jonathan.