La familia de la patrulla sigue conmocionada: uno de los suyos ha muerto en el ataque. Semir y Alex harán lo imposible por atrapar a Markus Hofer. Pero el fiscal Sander les corta el paso: están demasiado implicados emocionalmente para seguir en el caso. Ellos no se rinden. Siguen la pista por su cuenta y logran detener a Hofer. Pero en prisión, él propone un trato: su libertad a cambio de salvar cientos de vidas. Afirma conocer los planes de un terrorista internacional que pronto volverá a atacar. Alex y Semir se enfrentan a un dilema: ¿deberían pactar con el diablo?