Murtaugh y Riggs investigan el asesinato de un paciente de la doctora Cahill que misteriosamente había perdido el control. Mientras tanto, la ira de Riggs vuelve a superarlo, lo que lleva a Avery a cuestionarse si está apto para el servicio. Además, la tensión familiar aumenta entre Murtaugh y Trish, quienes deben tomar decisiones importantes sobre R.J.