La desaparición de Kira Steger después de una «cita nocturna» con su marido, Jeffery Trevino, da lugar a una investigación por asesinato que saca a la luz una escalofriante traición. Las pruebas de sangre y las imágenes de vigilancia apuntan a Trevino, que es declarado culpable y condenado a 27 años y medio. Además, Whitney Gray sufre un trágico final tras un incidente de agresividad al volante. Después de un pequeño percance de tráfico, Christopher Taylor sigue su coche y acaba disparando a Gray delante de sus hijos. Las cámaras captan a Taylor y más tarde es detenido en Dakota del Sur. Ambos casos revelan escalofriantes ejemplos de amor y rabia que se volvieron mortales.