En Boulder (Colorado), un matrimonio con problemas se enzarza en una discusión en el lavadero que acaba con un fatal desenlace. Las cámaras corporales de la policía captan lo ocurrido momentos después, pero una cámara secreta, oculta en una bolsa de bombones, revela con exactitud lo sucedido y permite cerrar el caso rápidamente. En Coventry (Reino Unido), un hombre se adentra en la zona de una banda rival. Después de que le incendien el coche, se ve obligado a huir para ponerse a salvo y un grupo de hombres le persigue para poner fin de forma violenta a lo que perciben como una transgresión territorial. Una publicación en las redes sociales en las que los autores se jactan de lo ocurrido proporciona pruebas vitales para una condena.