Björn Heckerl, dentista y cazador de animales salvajes, es hallado estrangulado poco después de que su hija bloggera lo expusiera en redes. La investigación de Beissl y Jerry los lleva hasta Helga, una guardabosques que odiaba a la víctima por haber matado al legendario rinoceronte Jambo.