Con el presunto asesino tras las rejas, todo apunta a que la pesadilla ha llegado a su fin. Sin embargo, Huldar no logra sacudirse la sensación de que algo no encaja. Cuando Margrét, la hija de la primera víctima, recupera un recuerdo enterrado de aquella noche fatídica, el caso da un giro inesperado que lo cambia todo.