Finn y Sandra se desplazan a la funeraria Sanfte Ruhe. Gregor Mertens, un tanatopractor, no ha venido a trabajar. Cuando su compañero Feddersen ha intentado llamarle, ha escuchado el móvil dentro del ataúd de Reimann, un conocido comerciante de vinos y de quien todavía no se ha celebrado el funeral.