Una vidente local realiza una serie de extrañas predicciones sobre una mujer que acaba de sufrir un duro revés en su vida. El caso afecta notablemente a uno de los miembros del equipo. Mientras tanto, Martha y Humphrey se enfrentan a un nuevo reto en su entrevista como futuros tutores de un niño.