Philippe Abrams es el encargado de una oficina de correos de Salon-de-Provence, al sur de Francia. Julie, su mujer, padece episodios depresivos, así que en un intento de animarla, Philippe hace trampas para que lo trasladen a la Riviera. Sin embargo, lo envían a una pequeña ciudad del norte llamada Bergues. Los Abrams son el prototipo de la gente del sur que siente horror por el norte del país.