Un cártel de la droga de México pone a Danny en su punto de mira después de que este intercepte un envío de varios millones de dólares. Jaime, por su parte, va tras un asesino en serie que mata ancianos. Mientras tanto, el alcalde Poole confiesa a Frank que planea retirarse.