Tras resolver un brutal asesinato en una Nochebuena helada, Kari Sorjonen, uno de los mejores detectives del NBI, se dirige al hospital de Meilahti para visitar a su esposa Pauliina, convaleciente de una grave enfermedad. En la cama del hospital, Kari, Pauliina y su hija Janina deciden mudarse de Helsinki a la ciudad natal de Pauliina, Lappeenranta, para pasar más tiempo en familia y para que Kari tenga delitos más agradables que resolver.