Rush y el equipo reabren un caso de 1995, en el que dos adolescentes parecen haber muerto después de un tiroteo en un centro comercial. Los investigadores comienzan con su trabajo cuando aparece una cinta de video que recogió el tiroteo y se demuestra que pudo haber un tercer tirador escondido que pudo haberse escapado de la escena del crimen fingiendo ser un superviviente. Ahora el equipo tendrá que reconstruir las vidas de los adolescentes hasta ese fatídico día con la ayuda de los testigos.