Dos semanas después de la explosión, las autoridades soviéticas se apresuran a impedir que el núcleo nuclear fundido contamine la capa freática y a limpiar la lluvia radiactiva mortal en una zona de exclusión de 30 km. A lo largo del verano de 1986, cientos de miles de reclutas y voluntarios responden a la llamada del Gobierno para enfrentarse a niveles letales de radiación y construir un gigantesco sarcófago de hormigón alrededor del reactor destruido. Mientras tanto, en Viena, tras meses de especulaciones, los expertos nucleares de todo el mundo se reúnen para escuchar la versión soviética de lo que causó la catástrofe. ¿Está la promesa de Gorbachov de la glasnost revelando por fin la verdad que se esconde tras el Telón de Acero? ¿O podría ser este el mayor encubrimiento de la Unión Soviética hasta la fecha? El tercer episodio descubre la extraordinaria batalla para construir el proyecto más peligroso de la historia, contada por quienes estuvieron allí hace 40 años.