Mientras espera noticias sobre Halstead, el equipo intenta centrarse en el trabajo y desvía su atención hacia un traficante de armas ilegal. Además, Atwater descubre que su hermano Jordan ha vuelto a Chicago y podría tener alguna relación con el caso. A su vez, Voight se enfrenta a la complicada tarea de lidiar con quien disparó a Halstead. Paralelamente, Burgess por fin toma una decisión.