Un caso de robo a mano armada se convierte rápidamente en una investigación de homicidio. Cuando los antecedentes de un sospechoso sugieren violencia doméstica, Upton se ve obligada a lidiar con su infancia. Voight y Halstead, mientras tanto, se topan con el instinto justo de Halstead.