Los chicos están preocupados por Ted porque, desde que Stella le dejó, no ha expresado sus verdaderos sentimientos y lo único que se limita a decir es estoy bien. Para animarle, van a cenar a un restaurante situado en las pocas zonas de Manhattan que no están tachadas con lápiz rojo en el mapa, un distintivo de las áreas en las que se podrían encontrar con Stella.