El 15 de octubre de 2010, un paseante encuentra el cadáver de Nathalie Villermet, de 46 años, directora de un pequeño hotel y restaurante, en un bosque de las afueras de París, oculto bajo unas ramas. Las numerosas heridas en la cabeza demuestran que se trata de un crimen especialmente violento. ¿Quién querría hacer daño a esta hostelera de gran corazón, querida por todos? Uno tras otro, todos los clientes del hotel resultan ser sospechosos. Pronto, todas las pistas empiezan a apuntar al misterioso huésped de la habitación 3.