Los campistas descubren que Hans, un suizo amante de Lola, es rico y ofrece dos puestos de trabajo muy bien remunerados en su hotel de Ginebra. A partir de ese momento, todos los campistas compiten por tratar de ganarse al suizo. Paralelamente, Manu quiere presentarse a una audición para tocar en una famosa orquesta. Cuando Ángel se dispone a pagar con su tarjeta la inscripción de su hijo, se la deniegan por falta de fondos y Begoña tiene que hacerse cargo de la situación.