El camping acoge el primer encuentro internacional de fútbol de su historia. Nada menos que un España-Inglaterra. Mientras llega la fecha del crucial choque, cada uno prepara la cita como mejor puede. Los marqueses, por su parte, se afanan en traer al mundo a su primer retoño. Sin embargo, no hay manera de que Sonsoles se quede embarazada.