Los agentes de Interceptación Aérea y Marina de Mayagüez detienen a unos traficantes procedentes de la República Dominicana con cocaína a bordo por un valor de más de 60 millones de dólares. En Fajardo, los oficiales investigan un barco sospechoso de narcotráfico desde Santo Tomás hasta Puerto Rico. En las Islas Vírgenes estadounidenses, los agentes buscan un buque hundido que creen que contiene dinero en efectivo procedente del tráfico de drogas.