En el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras del JFK, buscan a un viajero que vuela desde Panamá hasta Hong Kong sin trabajo ni dinero. Los agentes sospechan que trafica con drogas pasando por los Estados Unidos. En el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras del aeropuerto internacional de Miami, encuentran componentes de armas ilegales en un paquete con destino Argentina, lo que desencadena una investigación internacional. En esta ocasión, agentes de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional se desplazan hasta Buenos Aires para ayudar a las autoridades locales en la redada masiva a lo largo del país sudamericano en búsqueda de supuestos traficantes de armas. La operación Patagonia Express se convierte en la mayor incautación de armas de la historia de Argentina.