Sonny Crockett agrees to hide Ira Stone, an old war acquaintance and journalist, who has footage of United States mercenaries fighting the Sandinistas in Nicaragua. Crockett is skeptical as to the authenticity of the footage until he runs up against O?Hara who is in search of the tape. Sonny Crockett accede a ocultar a Ira Stone, un antiguo conocido de la guerra, además de periodista, que tiene en su poder una grabación de mercenarios estadounidenses luchando contra los sandinistas en Nicaragua. Crockett duda de la autenticidad de la grabación hasta que se las tiene que ver con O?Hara, que busca la cinta. Con su recién adquirido Ferrari Testarossa, él y Tubbs detienen a Stone con la esperanza de que en prisión se encuentre seguro. Sonny contacta con Alicia Mena, directora de informativos de la cadena WFFP, para venderle la cinta. A su regreso descubre que Stone ha sido puesto en libertad y entregado a un hombre con una orden federal falsa. Su viejo enemigo, William Maynard, también conocido como Capitán Inmueble, contacta a Crockett a propósito de la cinta. Maynard se ha unido a un grupo de mercenarios para luchar en Nicaragua en nombre de adinerados hombres de negocios norteamericanos. Consiguen que Alicia les entregue una copia de la cinta, pero no pueden engañar a Maynard. Alicia aparece muerta y todas las cintas en la sala de montaje de la WFFP han sido borradas.