Durante un partido de vóley, una picadura de mosca de arena lleva a Neville al hospital. Su estancia en el centro da un giro impactante cuando una enfermera se quita la vida durante un turno de noche. Mientras tanto, Marlon le da a JP un consejo inusual para ayudar a sus gemelos a dormir.