Stella y Flack se personan en el baño de caballeros de un lujoso hotel, donde se encuentra el cuerpo sin vida de una drag queen con la cabeza dentro del inodoro. Mientras Flack confirma que la víctima es un varón, Stella toma muestras de agua y encuentra una huella en un pendiente del fallecido. Flack descubre poco después que el congresista Eric Garth acudió la noche del crimen a una cena celebrada en el hotel, donde se peleó con una mujer cuya descripción coincidía con la de la víctima. Sid, por su parte, observa una quemadura en la frente del fallecido.