Mac y Stella descubren el cadáver de un adolescente dentro de una caja de 60 x 60 centímetros enterrada en la playa de Coney Island. El extraño caso se hace aún más raro cuando los detectives descubren que la víctima no tenía ni un solo hueso roto. Las pruebas halladas en la caja llevan al equipo hasta el circo de la ciudad.