Enfrentando su desafío más difícil hasta ahora, Bertie Gregory se dirige a las Azores-una parada vital para los depredadores oceánicos migratorios frente a la costa de Portugal-para capturar el caos de la temporada alta de alimentación. Mientras miles de cazadores, normalmente esquivos, convergen sobre bancos de peces en constante movimiento, Bertie lucha contra implacables tormentas oceánicas para filmar el frenesí de alimentación más impresionante del planeta.