Ahora que Andy y Lance están encontrando cosas buenas en su campo favorito, se encuentran con sus viejos rivales, Simon y Garfunkel. Paralelamente, Toni le sugiere a Lance que pruebe con la hipnoterapia para curar sus mareos para que pueda visitar a Toni en su casa flotante.