La familia Crawley hace una visita a Rose y a sus padres en el castillo escocés de Dunagle. Posteriormente, la tensa relación que existe entre sus anfitriones es difícil de disimular. Mientras tanto, en Downton, Carson se ha empeñado en hacer que los sirvientes sigan trabajando duro. Finalmente, la Señora Patmore parece estar a punto de vivir un romance.