En el Centro de Detención del Condado de Clark en Las Vegas, dos reclusos habituales luchan contra su adicción. Ambos están desesperados por obtener una segunda oportunidad, y para ello se enfrentarán a las pruebas que les imponga la Ciudad del Pecado, comprobando así si son capaces de cambiar sus hábitos. ¿Podrán, finalmente, romper el ciclo de la adicción? O ¿acabarán de nuevo entre rejas?