Cheryl Burns es arrestada por pruebas circunstanciales tras la muerte de su jefe en la oficina, la mañana siguiente a una noche en la que habían trabajado juntos hasta tarde. Su única coartada es un hombre con quien se encontró en un bar esa misma noche, y le pide a Michael que lo encuentre. Contando solo con el nombre de pila y una vaga descripción, Michael y KITT se dan a la tarea de localizar a ?Marty? y convencerlo de que testifique a favor de Cheryl. Sin embargo, cuando finalmente lo encuentran, descubren que Marty también está involucrado en un problema serio: desfalco corporativo. Antes de resolver el caso de Cheryl, Michael debe abordar los problemas de Marty, incluyendo un jefe intimidante que lo ha obligado a manipular los libros de cuentas para encubrir su propia deshonestidad, y dos investigadores decididos que están convencidos de que Marty es culpable.