Castellserà, en la comarca de Urgell, es un pueblo atravesado por el Canal de Urgell, que ha dado vida al territorio y que ha hecho florecer a una generación de campesinos artistas. Entre ellos se encuentran los Campi Qui Pugui, una compañía de teatro familiar que está a punto de salir para hacer actuaciones en Lituania. Más tarde se charla con la maestra de la escuela, que se se llama Ariadna, y que imparte talleres de arte a los niños y niñas, aunque por las noches se transforma en una cantante punky. Además, toda esta vida artística ha atraído incluso al conocido Mag Lari, que se ha instalado en la casa más noble del pueblo. Finalmente se habla con Julita, que en su congelador guarda un tesoro un poco escalofriante; y a Juanillo, el socio más querido del Club Atlètic Castellserà.