El CBI trabaja en un triple homicidio. Dos de las víctimas eran policías y habían acudido a la llamada de Keeley, una joven que también ha aparecido muerta. Teresa estudia los últimos movimientos de Keeley e interroga a las personas que tuvieron contacto con ella antes de morir.