Hoy es el cumpleaños de Ezio y Veronica, y él le ha preparado una sorpresa. Elvira, por su parte, le dice a Salvatore que no va a poder bailar con él porque se siente gorda y le angustia lo que la gente pueda pensar al verla. Además, a Stefania le hacen una entrevista para un importante programa de la televisión de la RAI. Como la filman en los almacenes, ella aprovecha la ocasión para que más gente conozca la situación de Gloria. Mientras tanto, a Clara se le ha estropeado la bicicleta y la lleva a Armando para que la repare. Sin embargo, Alfredo ve el desastre y decide hacerse cargo.