Corey se vuelve loco cuando recibe una carta relacionada con el equipo de béisbol de los White Sox. ¿Emprenderá la carrera hacia el acuerdo o acabará eliminado a las primeras de cambio? A continuación, Rick contempla un póster de John Wilkes Booth que no querrías colgar en tu dormitorio. ¿Logrará que el trato no se le escape? Después, Rick y Chum caminan presumidos hasta la casa de un vendedor para ver algunos muebles de mimbre tipo pavo real. ¿Se sentirán cómodos en la negociación o se marcharán volando? Por último, Rick echa un vistazo a un álbum alemán que no vas a escuchar en una discoteca. ¿Dirá 'nein' o 'ja' a esta colección única de billetes?