Mientras Holmes y Watson investigan el asesinato de una mujer, descubren que su muerte está vinculada a una pieza de arte que tiene lazos con un delito que se cometió cuando estaba en la universidad. Además, a raíz de una revelación personal inesperada, Watson intenta relacionarse con un cliente reciente.