Un guardia de seguridad es asesinado a tiros durante un robo de teléfonos móviles que todavía no habían salido al mercado. Sherlock y Watson resuelven que el robo es una distracción para robar los planos y se dirigen a Nueva Jersey para evitar que el Centro de Operaciones de East Rutherford (EROC) sea asaltado.