Cuando un cliente malhumorado trae un antiguo e inusual reloj de bolsillo de diamantes, Ashley y Les piensan que podría valer miles de dólares, pero necesitan autentificarlo antes de desembolsar el dinero. El cliente vuelve con unos documentos sospechosos, pero ¿puede demostrar que es auténtico o acabará haciendo enfadar a los Gold? Además, Bobby J se sube a un coche low rider personalizado; y Seth descubre lo que hace falta para que un pollo cruce la calle.