Era un viernes por la noche cuando José Carnero, conocido como 'O Chucán' y vecino de Sober (Lugo), se dirigió a Ourense para recoger en un club de alterne a la mujer que había estado contratando recientemente. El cuerpo sin vida de Pilar Palacios, fue encontrado el martes por un familiar y un vecino en el establo de José, ella presentaba un fuerte traumatismo en la cabeza y él había huido. José fue detenido cerca de Forcarei y llevado a disposición judicial. Un jurado popular decidió que no había pruebas suficientes para condenarlo. Sin embargo, tiempo después, José Carnero confesó ser el responsable de los hechos. En este episodio intervienen: Jorge Sobral, profesor de psicología criminal; Carlos Cortés, periodista; Tomás Pérez, Guardia Civil; y los abogados María Jesús Tapia e Iván Torres, entre otros.