Por toda África se juega a una letal modalidad del escondite. Los cocodrilos yacen esperando a los inconscientes impalas. Una pitón real constituye una terrorífica depredadora gracias a su capacidad de detección del calor, siendo así inevitable para sus presas. Las hienas renuncian a su modo de buscar comida para acechar a unos jóvenes leopardos, motivando la defensa de su madre cuando los pequeños se refugian en los árboles. La elección entre luchar, ocultarse o huir puede suponer la diferencia entre la vida y la muerte.