En un caluroso día de verano de 1957, en las playas de Atlantic city, comenzó una amistad tan extraordinaria como impensable entre dos muchachas de mundos radicalmente distintos: la descarada y traviesa C.C. Bloom y la refinada niña bien Hillary Whitney. Aunque siguieron caminos distintos, su amistad se iría haciendo más sólida con el paso de los años.