Después de derribar a un terrorista, el FBI y sus socios de la división de fugitivos dirigen su atención a la exmujer del terrorista, que escapó con un millón de dólares y está decidida a seguir el plan mortal de su marido. Además, ICE se lleva a la hija de LaCroix, Tali, pero cuando Jess la rastrea, se da cuenta de que su detención puede ser algo más que una coincidencia aleatoria.